Datenschutzhinweis für Kinder
Gültig ab . Zuletzt geändert am
Dies ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Auf Englisch lesen
Dieser Datenschutzhinweis richtet sich an Eltern und Erziehungsberechtigte von Kindern unter 13 Jahren. Er erklärt, welche Daten Albie von Kindern erhebt, wie wir sie verwenden und weitergeben und wie Sie sie einsehen, löschen oder dafür sorgen können, dass wir sie nicht weiter erheben.
Er ergänzt unsere Datenschutzerklärung, die für alle gilt, die Albie nutzen. Die Regeln für die Nutzung von Albie stehen in den Nutzungsbedingungen (auf Englisch).
Wer betreibt Albie?
Cadentic, Inc. betreibt Albie: Wir sind das Unternehmen, das über Albie die Daten von Kindern erhebt und aufbewahrt. Sie können uns hier fragen, wie wir mit den Daten von Kindern umgehen, oder uns nach den Daten Ihres eigenen Kindes fragen:
- Unternehmen
- Cadentic, Inc.
- Postanschrift
- 65 Bay St #802, Jersey City, NJ 07302
- Telefon
- (703) 626-3756
- Fragen zum Datenschutz
- privacy@cadentic.ai
- Andere Fragen
- support@cadentic.ai
Andere Unternehmen verarbeiten Daten für uns, damit Albie funktioniert. Diese Unternehmen sind aufgeführt unter An wen geben wir sie weiter?
Wie bitten wir um Ihre Einwilligung?
In einem Familienkonto erheben wir die Daten eines Kindes erst, nachdem ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person das Profil des Kindes eingerichtet und eingewilligt hat. Die Einwilligung funktioniert so:
- Sie erstellen Ihr Konto, und wir bestätigen Ihre E-Mail-Adresse.
- Sie fügen ein Profil für Ihr Kind hinzu. Wir zeigen Ihnen einen kurzen Hinweis dazu, was Albie erhebt und warum, und Sie setzen für jedes Kind ein Häkchen, um Ihre Einwilligung zu geben.
- Wir senden Ihnen eine Bestätigung per E-Mail und einen Tag später noch einmal. Jede dieser E-Mails wiederholt den Hinweis und erklärt Ihnen, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können.
- Sie schließen mit einer Zahlungskarte einen Tarif ab. Vorher kann ein Kind keine Lektion machen. Die Verwendung der Karte ist eine weitere Prüfung dafür, dass eine erwachsene Person die Einwilligung gibt.
Wenn Sie Ihre Einwilligung nicht geben, erheben wir keine Daten von Ihrem Kind.
Wenn ein Kind versucht, sich allein zu registrieren
Ein Kind unter 13 Jahren kann allein kein Konto erstellen. Schülerinnen und Schüler, die sich registrieren, werden zuerst nach ihrem Geburtsmonat und -jahr gefragt. Die Antwort bewahren wir nicht in unseren Unterlagen auf; ein Cookie auf dem Gerät merkt sie sich einen Tag lang. Ein Kind unter 13 Jahren wird dann nach der E-Mail-Adresse eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person gefragt. Wir verwenden diese Adresse ein einziges Mal, um dem Elternteil oder der erziehungsberechtigten Person einen Link zu senden. Wir speichern sie nicht in unseren eigenen Unterlagen. Unser E-Mail-Anbieter bewahrt seinen Eintrag zu dieser einen E-Mail 30 Tage lang auf.
An einer Schule
Ein Kind kann Albie auch über seine Schule nutzen. Wir richten jede Schule selbst ein, auf Grundlage einer schriftlichen Vereinbarung mit der Schule. Nach dieser Vereinbarung gibt die Schule die Einwilligung anstelle der Eltern, und Albie darf die Daten der Schülerinnen und Schüler nur für den Unterricht der Schule verwenden. Wir geben der Schule zuerst diesen Datenschutzhinweis. Die Schule kann die Daten ihrer Schülerinnen und Schüler einsehen und uns bitten, sie zu berichtigen oder zu löschen. Wenn Ihr Kind Albie in der Schule nutzt, fragen Sie die Schule nach den Daten Ihres Kindes, oder schreiben Sie uns, und wir arbeiten dann mit der Schule zusammen.
Was erheben wir von Kindern?
Wir fragen ein Kind nicht nach mehr Angaben, als eine Lektion braucht.
Das Profil eines Kindes
- Ein Spitzname. An einer Schule: der Vorname und der erste Buchstabe des Nachnamens.
- Die Klassenstufe, die Sprache und die Zeitzone des Kindes.
- Ein Benutzername, wenn ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person einen für das Kind anlegt.
- Die E-Mail-Adresse des Kindes, wenn ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person es per E-Mail einlädt oder wenn es sich als Schülerin oder Schüler ab 13 Jahren selbst registriert hat.
- Ein Passwort, wenn das Kind eine eigene Anmeldung hat. Es wird von unserem Anbieter für die Anmeldung gespeichert, und wir können es nie lesen.
Was ein Kind in den Lektionen tut
- Die Nachrichten, die es tippt oder spricht. Gesprochenes wird vom Browser auf dem eigenen Gerät des Kindes in Text umgewandelt: Die Audiodaten verlassen das Gerät nie, und nur der Text wird gesendet.
- Was es auf dem gemeinsamen Whiteboard schreibt oder zeichnet, gespeichert als Bilder und Zeichendaten.
- Fotos und Videos, die es hochlädt, zum Beispiel von seinen Hausaufgaben.
- Code, den es im eingebauten Code-Editor schreibt.
- Seine Antworten bei Quizfragen und Tests.
- Seine Hausaufgaben und deren Status.
- Sein Fortschritt: Fähigkeiten, Fehlvorstellungen, die Albie bemerkt hat, und Zusammenfassungen von Lektionen.
- Kurze Notizen, die Albie festhält, um sich zu merken, wie das Kind lernt. Albie ist angewiesen, nur Dinge festzuhalten, die das Lernen betreffen, und ein Filter weist Notizen ab, die wie eine E-Mail-Adresse, eine Telefonnummer, ein Link oder eine Anschrift aussehen. Ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person kann jede Notiz einsehen und löschen.
- Markierungen an einer Lektion. Wenn eine Nachricht wie eine Sorge um das Wohlergehen des Kindes wirkt oder persönliche Angaben zu enthalten scheint, markiert Albie die Lektion, damit die Eltern, Erziehungsberechtigten oder Lehrkräfte des Kindes sie sehen können.
Die Kamera
Albie schaltet die Kamera nie ein und schaut nie über sie zu. Auf einem Smartphone oder Tablet können die Schaltflächen zum Hinzufügen eines Bildes die eigene Kamera-App des Geräts öffnen, damit ein Kind seine Arbeit fotografieren kann. Dieses Foto ist ein Upload wie jeder andere. Falls wir jemals eine Funktion hinzufügen, mit der Albie die Kamera nutzen kann, bleibt diese Funktion für jedes Kind ausgeschaltet, bis ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person sie einschaltet, und wir bitten Sie vorher um Ihre Einwilligung.
Hochgeladene Bilder und Videos
Hochgeladene Bilder werden neu kodiert, wodurch Standortdaten entfernt werden. Hochgeladene Videos werden so gespeichert, wie sie hochgeladen wurden. Ein Video kann daher noch Metadaten enthalten, etwa den Ort, an dem es aufgenommen wurde.
Cookies
Albie verwendet ein Anmelde-Cookie, das eine Person angemeldet hält. Außerdem verwendet Albie einige kleine Cookies, die dafür sorgen, dass die Website funktioniert. Eines merkt sich bis zu ein Jahr lang, welche Familie oder Schule ausgewählt wurde. Eines merkt sich einen Tag lang die Antwort bei der Altersabfrage. Zwei werden vom Load Balancer unseres Hosting-Anbieters gesetzt (AWSALB und AWSALBCORS): Diese sorgen dafür, dass ein Browser beim selben Server bleibt, damit eine Lektion nicht unterbrochen wird, und sie laufen nach höchstens 7 Tagen ab. Cloudflare, das die Website vor Angriffen schützt, setzt bei normaler Nutzung kein Cookie. Wenn Cloudflare einen Angriff vermutet, kann es einen Browser auffordern, eine Prüfung zu bestehen, und setzt dann ein Cookie (cf_clearance), damit Cloudflare 30 Minuten lang nicht erneut fragt. Es gibt keine Werbe-Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Skripte.
Serverprotokolle und Aufzeichnungen von Anmeldungen
Unsere Server bewahren Protokolle mit Zeitangaben und IP-Adressen etwa 30 Tage lang auf. Unser Anbieter für die Anmeldung zeichnet bei jeder Anmeldung die IP-Adresse und den Browsertyp auf. Zähler, die wiederholte Anmeldeversuche begrenzen, speichern eine IP-Adresse für kurze Zeit, meist nicht länger als einen Tag. Cloudflare führt gemäß seiner Datenschutzerklärung eigene technische Aufzeichnungen mit IP-Adressen über die Anfragen, die es weiterleitet.
Wofür Cookies und IP-Adressen verwendet werden
Wir verwenden sie nur, um Albie zu betreiben: um eine Person angemeldet zu halten, um einen Browser zum richtigen Server zu leiten, um uns die Antwort der Altersabfrage zu merken, um Missbrauch zu begrenzen, etwa das Erraten von Passwörtern und automatisierte Registrierungen, und um Fehler zu finden und zu beheben. Wir verwenden sie nicht, um jemanden zu kontaktieren, um ein Profil von jemandem zu erstellen oder für Werbung, und wir geben sie nicht an Werbetreibende weiter. Nur unser eigenes Unternehmen kann unsere Protokolle lesen.
Nutzungsdaten
Für jede Sitzung halten wir fest, wie viel KI genutzt wurde und was das gekostet hat.
Albies Stimme
Albies Stimme wird auf dem Gerät erzeugt. Dafür lädt der Browser die Modelldateien der Stimme von Hugging Face herunter. Hugging Face sieht dabei, wie jede Website, die IP-Adresse des Geräts. Nichts, was ein Kind sagt oder hört, wird an einen Sprachverarbeitungsdienst gesendet.
Kann ein Kind Daten öffentlich machen?
Nein. Kinder können ihre Daten nicht öffentlich machen, und sie können keine anderen Nutzerinnen und Nutzer kontaktieren. Albie hat keine öffentlichen Profile, keine Chats zwischen Nutzerinnen und Nutzern und keine öffentlichen Beiträge.
Wie verwenden wir die Daten von Kindern?
Wir verwenden die Daten, die wir erheben, um:
- das Kind zu unterrichten und uns seinen Fortschritt zu merken
- Eltern und Erziehungsberechtigten, und an einer Schule den Lehrkräften des Kindes, seinen Fortschritt, seine Hausaufgaben, Tests und Albies Notizen zu zeigen
- den hinterlegten Eltern, Erziehungsberechtigten oder Lehrkräften E-Mails zu Hausaufgaben, Sorgen und Fortschritten zu senden
- E-Mails zum Konto und zur Abrechnung zu senden
- Tarife abzurechnen
- den Dienst sicher und funktionsfähig zu halten
- Nutzung und Kosten zu messen
Was wir nicht tun
- Wir verwenden personenbezogene Daten nicht für Werbung, und Albie zeigt keine eigene Werbung. Manche Lektionen zeigen ein YouTube-Video, und YouTube kann darin eigene Werbung einblenden. Wir verwenden den Player von YouTube im erweiterten Datenschutzmodus, daher ist diese Werbung nicht personalisiert. Ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person kann Videos ausschalten.
- Wir erstellen keine Profile für Marketingzwecke.
- Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, und wir geben sie nicht für Werbung weiter.
- Wir trainieren keine KI-Modelle. Unsere Vereinbarung mit Anthropic, dem Anbieter des KI-Modells hinter Albie, besagt, dass Anthropic seine Modelle nicht mit Lektionsinhalten trainiert.
Was können Sie einsehen, ändern und löschen?
Ein Elternteil oder eine erziehungsberechtigte Person kann:
- im Familien-Dashboard sehen, was das eigene Kind mit Albie gemacht hat: Fortschritt, Hausaufgaben, Tests sowie Albies Notizen und Nachrichten
- für das eigene Kind Websuche, Videos und Bilder aus dem Web ausschalten
- Albies E-Mails ausschalten
- jede einzelne Notiz von Albie löschen
- das Profil eines Kindes mit den darin gespeicherten Lektionen und Aufzeichnungen löschen, auf der Seite des Kindes im Dashboard über Delete this profile („Dieses Profil löschen“)
- das gesamte Konto löschen, in den „Account settings“ („Kontoeinstellungen“) über Delete this account („Dieses Konto löschen“)
- eine Kopie der Daten des eigenen Kindes anfordern, per E-Mail an privacy@cadentic.ai
Schülerinnen und Schüler, die sich selbst registriert haben, können dasselbe für sich selbst tun.
Wenn Sie eine Kopie der Daten Ihres Kindes anfordern, senden wir sie nur an die bestätigte E-Mail-Adresse des Familienkontos.
Wie widerrufen Sie Ihre Einwilligung?
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie das Profil Ihres Kindes löschen oder an privacy@cadentic.ai schreiben.
Wenn Sie das Profil löschen, werden die Lektionen und alles andere, was darin gespeichert ist, gelöscht, und jede weitere Erhebung der Daten Ihres Kindes endet. Ihr Kind kann Albie dann mit diesem Profil nicht mehr nutzen. Die Tabelle weiter unten nennt die wenigen Dinge, die noch eine Zeit lang bleiben, etwa Backups und die Aufzeichnung Ihrer Einwilligung.
Wie lange bewahren wir sie auf?
Diese Tabelle ist unsere Richtlinie zur Datenaufbewahrung. Sie zeigt, was wir aufbewahren, warum und wann wir es löschen. Wir bewahren die Daten eines Kindes nicht für immer auf.
| Was | Wie lange wir es aufbewahren | Warum wir es aufbewahren |
|---|---|---|
| Das Profil eines Kindes und seine Lektionsdaten: Nachrichten, Whiteboards, Uploads, Code, Quizfragen, Hausaufgaben, Fortschritt und Albies Notizen | Bis Sie das Profil oder das Konto löschen. Wenn ein Konto keinen Tarif hat und sich 24 Monate lang niemand anmeldet, senden wir eine Warnung per E-Mail und löschen es dann. | Albie braucht sie, um Ihr Kind zu unterrichten, um dort weiterzumachen, wo die letzte Lektion aufgehört hat, und um Ihnen seinen Fortschritt zu zeigen. |
| Ein Profil oder Konto, das Sie löschen | Aus unseren aktiven Systemen entfernt, wenn Sie es löschen, meist innerhalb von Minuten. Innerhalb von 30 Tagen aus unseren Backups gelöscht. | Backups gibt es nur, damit wir nach einem Ausfall Daten wiederherstellen können. |
| Kopien bei Anthropic, dem Anbieter des KI-Modells | Anthropic löscht Lektionsinhalte innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt. Wenn die Sicherheitssysteme von Anthropic ein Gespräch markieren, kann Anthropic das Gespräch bis zu 2 Jahre lang aufbewahren und die dafür vergebenen Sicherheitsbewertungen bis zu 7 Jahre lang. | Anthropic bewahrt die Inhalte auf, um den Dienst zu betreiben und möglichem Missbrauch nachzugehen. |
| E-Mails, die Albie über Ihr Kind gesendet hat | In unseren Unterlagen, bis das Profil gelöscht wird. Unser E-Mail-Anbieter bewahrt seine Kopie 30 Tage lang auf. | Damit Sie sie auf der Seite Ihres Kindes erneut lesen können. |
| Serverprotokolle mit IP-Adressen | Etwa 30 Tage. | Um Fehler zu finden und Missbrauch zu unterbinden. |
| Die von einem Kind unter 13 Jahren eingegebene E-Mail-Adresse eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person | Nicht in unseren eigenen Unterlagen gespeichert. Eine unkenntlich gemachte Form wird etwa einen Tag lang aufbewahrt. Unser E-Mail-Anbieter bewahrt seinen Eintrag zu dieser einen E-Mail 30 Tage lang auf. | Um diese eine E-Mail zu senden und sie nicht zweimal zu senden. |
| Einladungen | Der Link funktioniert nach 14 Tagen nicht mehr. Der Eintrag wird mit dem Konto gelöscht. | Damit die eingeladene Person beitreten kann. |
| Abrechnungsunterlagen | So lange, wie das Steuer- und Buchführungsrecht es verlangt, bei uns und bei Stripe. | Um ordnungsgemäß Buch zu führen und Erstattungen und Streitfälle zu bearbeiten. |
| Die Aufzeichnung darüber, wozu zugestimmt wurde, und über die Einwilligung eines Elternteils | 3 Jahre nach Schließung des Kontos. | Damit wir nachweisen können, dass ein Elternteil eingewilligt hat und wozu eine Kundin oder ein Kunde zugestimmt hat. |
| Monatliche Summen von Nutzung und Kosten eines Kontos, ohne Namen und ohne Lektionsinhalte | Bis das Konto gelöscht wird. | Um korrekt abzurechnen und unsere Kosten zu planen. |
| Nicht umkehrbare Fingerabdrücke von Karten | 2 Jahre. | Damit eine Karte keine zweite kostenlose Testphase bekommt. |
Wie schützen wir sie?
- Verbindungen zu Albie sind verschlüsselt.
- Gespeicherte Daten werden von unseren Hosting-Anbietern verschlüsselt.
- Der Zugriff auf die Daten jeder Familie wird bei jeder Anfrage geprüft, damit eine Familie oder Schule nicht die Daten einer anderen sehen kann.
- Albies E-Mails an einen Elternteil, eine erziehungsberechtigte Person oder eine Lehrkraft enthalten einen privaten Link zur Seite des jeweiligen Kindes. Wer die E-Mail hat, kann den Link öffnen. Bitte leiten Sie diese E-Mails deshalb nicht weiter.
- Der Zugriff auf unsere Produktivsysteme ist auf unser eigenes Unternehmen beschränkt.
- Bei einer Datenschutzverletzung informieren wir die betroffenen Familien und die Aufsichtsbehörden, wie es das Gesetz verlangt.
Was passiert, wenn sich dieser Datenschutzhinweis ändert?
Wenn wir diesen Datenschutzhinweis ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung auf dieser Seite und ändern das Datum oben. Wir bewahren für jedes Kind eine Aufzeichnung der Fassung auf, der Sie zugestimmt haben.
Wenn eine Änderung bedeutet, dass wir mehr von Ihrem Kind erheben, die Daten auf neue Weise verwenden oder an jemand Neues weitergeben, schreiben wir Ihnen vorher eine E-Mail und bitten Sie erneut um Ihre Einwilligung. Bis Sie sie geben, gilt für Ihr Kind der bisherige Datenschutzhinweis.
Wie erreichen Sie uns?
Schreiben Sie an privacy@cadentic.ai, wenn es um die Daten Ihres Kindes geht oder wenn Sie Fragen zu diesem Datenschutzhinweis haben. Unsere Postanschrift und Telefonnummer finden Sie unter Wer betreibt Albie?